Meanwhile, Piccolo, Goten, Krillin, and Trunks can sense the immense power that Goku was emitting. His hair has grown all the way down to his waist, and his eyebrows are gone. His orange gi shimmers with a tremendous aura of power. Babidi has to shield his eyes to prevent himself from being blinded by the immense light, but when he uncovers his eyes, he gasps as he sees what Goku is now. With a mighty scream, Goku lets his power explode as he pushes his energy level to the maximum in a brilliant flash of light. Satan is busy dodging falling weights as the ground shakes. Back at the site of the World Martial Arts Tournament, Mr. Tien gasps that it feels like the planet is shaking apart and he protests that Goku will destroy the world if he doesn't stop. From a mountain area, Tien Shinhan and Chiaotzu also notice Goku's power. Televisions sets are exploding due to Goku's high energy output. Back at Grand Kai's Planet, King Kai pleads for Goku to stop.Īt a nearby city, the glass of office buildings and street signs start breaking. The immense power that he is generating slowly blows Babidi away from him. Goku begins to transform his hair slowly beginning to grow longer. The wind starts to blow heavily and the Earth is shaking as well.
As Goku continues to power up, his immense power is affecting the climate around the world. Trunks once again stops and comments that Goku is generating more power than before, but wisely continues to Capsule Corp. Piccolo wonders how Goku is generating that much power. King Kai pleads to Goku not to transform into a Super Saiyan 3 because it would waste the time he had left on EarthĪt the Lookout, everything starts to shake. Back at the battlefield, Majin Buu looks at Goku with awe while Babidi appears to be afraid. He tells Goku to stop, protesting that Goku does this now he will drain away his time he has on Earth. At the Grand Kai's Planet, King Kai has been watching everything on Earth. At the Lookout, Piccolo, Goten, and Krillin can sense Goku's power level rising. Then Goku starts screaming as he raises his power level, explaining that this is to go even further beyond. Krillin believes that Goku must be bluffing. Babidi brushes it off, claiming that Goku just changed his hair and he calls it a useless transformation.īack at the Lookout, Piccolo wonders if Goku has really found way to surpass Super Saiyan 2. Goku explains that his current form is a Super Saiyan who has ascended past a Super Saiyan, dubbing the form "Super Saiyan 2" for the first time. After that, he powers up to the next level. Then Goku powers up to a Super Saiyan and explains that he is currently a Super Saiyan. Before powering up, Goku explains that he is currently in his normal state. Goku reassures him that they will get to it once he has taught them a thing or two about Super Saiyans, though Babidi still seems uninterested. Goku returns to his normal state, prompting Majin Buu to ask whether or not they are still going to play. Goku as a Super Saiyan 2 preparing to reveal his Super Saiyan 3 form Goku replies that it's not his problem and Babidi dismisses it as Goku hallucinating.
Babidi wonders who Goku was talking to and what he is talking about with the " radar nonsense". Meanwhile, Trunks senses an enormous power and wonders if he should help, but after Goku yells for him to stop goofing off and get the radar, Trunks continues his journey to Capsule Corp. Goku wonders why Trunks has stopped and muses that he doesn't want to go beyond the second level if he doesn't have to.
Bulma comments that Trunks should be at Capsule Corporation by now, but Piccolo states that he is not there yet. At The Lookout, everyone is still watching the battle through Babidi's mind projection. Goku thinks to himself that it is hard to believe Majin Buu could be so powerful by the way he acted, but notes that Vegeta probably thought the same. Babidi is uninterested in Goku's claim in that he is about to go beyond a Super Saiyan 2 and he orders Majin Buu to destroy Goku so they can continue to West City.